NA ANTENIE: Wieczór z Radiem Poznań
Studio nagrań Ogłoszenia BIP Cennik
 

Naukowczyni, chirurżka czy elektka, czyli o feminatywach na UAM

Publikacja: 22.11.2019 g.17:25  Aktualizacja: 22.11.2019 g.17:31
Poznań
O żeńskich formach w języku rozmawiali dziś uczestnicy konferencji „Feminatywy w dyskursie akademickim”.
na uam o feminatywach - Kacper Witt
Fot. Kacper Witt

Według uczestników dyskusji, zwłaszcza w środowisku akademickim brakuje większej liczby żeńskich nazw. Na przykład w języku francuskim jest ich dwa razy więcej – mówi dr Patrycja Krysiak z Uniwersytetu Wrocławskiego.

Dzisiaj nazwy żeńskie tworzymy za pomocą sufiksu „-ka”. Nazwy tworzone w ten sposób nie zawsze nam się podobają. Są tutaj różne ograniczenia. My w języku polskim nie mamy alternatywy, natomiast w języku francuskim jest tego dużo więcej.

Zdania co do wprowadzania do języka kolejnych takich form są wśród językoznawców podzielone. Według części z nich, proces ten jest sztuczny. Mówi prof. Stanisław Mikołajczak z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza.

Może być forma, która jest zgodna z regułami słowotwórczymi języka, ale równocześnie ludzie tak nie mówią. Tych procesów w zasadzie się nie da przyspieszyć. One są sztucznie przyspieszane. Związane z tymi ruchami feministycznymi takie wymuszanie przez jedną grupę zmian może wywoływać opór społeczny i wręcz działać przeciwstawnie. Pewne formy się być może przyjmą, bo zmiany w feminatywach zachodziły.

Obie strony sporu zgodnie wskazują, że kwestia wprowadzania kolejnych feminatywów jest powiązana ze światopoglądem. - To nieuniknione – mówili prelegenci.

http://radiopoznan.fm/n/R7Hrga
KOMENTARZE 4
Jacek Wróblewski
dżon 24.11.2019 godz. 15:53
Napiszę to jeszcze raz, bez błędów. Pomyślmy wszyscy, gdzie jest granica absurdu, czy takie dywagacje na Uniwersytecie to nie jest marnowanie pieniędzy podatników.
A co z górniczkami? Dlaczego nikt nie grzmi, że tam panuje potworna wręcz dominacja mężczyzn. Jak tak można?!! Górniczki i hutniczki - ujawnijcie się! Wzywam was! Walczcie o równe parytety i w tych zawodach! Wzywam was pilotki, czołgistki i marynarki! Niech parytet będzie parytetem. Do was wołam stolarki, ślusarki, betoniarki i kierownice! Nie dajcie samcom tej satysfakcji! Ujawnijcie się i przyciągnijcie do tych zawodów inne kobiety. Niech górnik nie zarabia więcej niż górniczka, a kierowca więcej niż kierownica!
Jacek Wróblewski
dżon 23.11.2019 godz. 07:36
... I oczywiście ślusarki! Nawet słowniki w telefonach opanowały samce!
Jacek Wróblewski
dżon 23.11.2019 godz. 07:34
Pardon: walczcie - miało być.
Jacek Wróblewski
dżon 23.11.2019 godz. 07:33
A co z górniczkami? Dlaczego nikt nie grzmi, że tam panuje potworna wręcz dominacja mężczyzn. Jak tak można?!! Górniczki i hutniczki - ujawnijcie się! Wzywam was! Wałcz ie o równe parytety i w tych zawodach! Wzywam was pilotki, czołgistki i marynarki! Niech parytet będzie parytetem. Do was wołam stolarki, Ślusarski, betoniarki i kierownice! Nie dajcie są com tej satysfakcji! Ujawnijcie się i przyciągnijcie do tych zawodów inne kobiety. Niech górnik nie zarabia więcej niż górniczka, a kierowca więcej niż kierownica!