Od 1965 roku przez 40 lat był dyrektorem Instytutu Filologii Angielskiej. Należał do PZPR od 1965 roku do jej rozwiązania w 1990 roku.
- Był postacią niejednoznaczną - powiedział Radiu Poznań były opozycjonista, doktor Henryk Krzyżanowski, pracownik naukowy wydziału anglistyki UAM z czasów, gdy rektorem był Jacek Fisiak. Przyznaje, że niewątpliwie był on twórcą poznańskiej anglistyki, ale podkreśla, trudno mówić o zmarłym, któremu z jednej strony wiele się zawdzięcza jako naukowcowi, a z drugiej, nie można zapomnieć o jego współpracy z władzami i służbami PRL, wymierzonej przeciwko opozycji antykomunistycznej w środowisku akademickim.
W 2006 roku, z okazji przejścia profesora Jacka Fisiaka na emeryturę, zorganizowano uroczystości podkreślające jego zasługi dla poznańskiej anglistyki. Sprzeciwiali się temu byli studenci i pracownicy UAM działający w opozycji w latach 80-tych XX wieku.
W 1981 roku Jacek Fisiak odznaczony został przez królową Elżbietę II Krzyżem Oficerskim Orderu Imperium Brytyjskiego, a przez prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego Krzyżem Wielkim Orderu Odrodzenia Polski. Zmarł wczoraj, w wieku 83 lat.