Od dłuższego czasu Rudnevs nie mógł przebić się do pierwszego składu niemieckiego zespołu. Do tego w piątek klub z Kolonii przedstawił na konferencji prasowej nowego napastnika - Claudio Pizarro. Przyczynę tego stanu rzeczy poznaliśmy właśnie podczas tej konferencji.
- Artjoms poprosił o rozwiązanie umowy. Obecnie musi poświęcić się całkowicie swojej prywatnej sytuacji. Musi zakończyć karierę. Szanujemy jego decyzję - powiedział dyrektor sportowy 1. FC Koeln, Joerg Schmadtke. Ze względu na dobro zawodnika klub nie chce ujawniać przyczyn decyzji Łotysza.
Rudnevs był zawodnikiem Lecha w latach 2010-2012. W 73 spotkaniach zdobył 45 bramek dla Kolejorza. W sezonie 2011/2012 Łotysz sięgnął po koronę króla strzelców Ekstraklasy.