NA ANTENIE: Supernova
Studio nagrań Ogłoszenia BIP Cennik
 

Rodzina Czekalskich w służbie Ojczyźnie

Publikacja: 14.10.2020 g.10:57  Aktualizacja: 14.10.2020 g.10:58
Rodzinie Czekalskich poświęcono wystawę w Archiwum Państwowym w Poznaniu. To w ramach cyklu "Archiwa rodzinne niepodległej".
czekalscy wystawa - www.poznan.ap.gov.pl
Fot. www.poznan.ap.gov.pl

W 2014 roku profesor Stanisław Czekalski przekazał do archiwum materiały dotyczące swojej rodziny. Jego dziadek był prawnikiem i działaczem niepodległościowym, zesłanym wraz z rodziną na Sybir, ale pasjonował się też literaturą - mówi dyrektor archiwum, Henryk Krystek.

To on jest autorem pierwszych tłumaczeń, podobno jednych z najlepszych, jeżeli chodzi o Rudyarda Kiplinga „Księga Dżungli” i „Druga Księga Dżungli”. Autor ten był nagradzany noblem w bodajże 1906 roku i te materiały, tłumaczenie tych prac, trafiło do nas. Jeżeli chodzi o prace literackie, to dziadek prof. Stanisława, czyli Apolinary, był też dobrym znajomym Żeromskiego. Podobno jest jednym z pierwowzorów postaci Zygiera w „Syzyfowych pracach”.

Wszystkiego dowiemy się o niezwykłej rodzinie Czekalskich na wystawie przygotowanej przez Archiwum Państwowe w Poznaniu. Potrwa do końca listopada.

https://radiopoznan.fm/n/CjfsPP
KOMENTARZE 0

SERWIS INFORMACYJNY


GODZINY: 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

POLECANE W TEJ KATEGORII

@TWITTER