"W lutym minęło 100 lat od wydania „Ulissesa” - przypomina Katarzyna Wojtaszak z Biblioteki Raczyńskich.
Wyjątkowe spotkanie z Maciejem Świerkockim, autorem nowego przekładu „Ulissesa”, które ukazało się w październiku ubiegłego roku. Podczas tego spotkania będzie okazja do porozmawiania o samej twórczości Jamesa Joyce'a, ale też o tym, jak ta twórczość jest obecna w Polsce, w jaki sposób mierzymy się z joyceowskim strumieniem świadomości, jak tłumacze do tego podchodzą. Maciej Świertkocki chodził po Dublinie i po tamtejszych klatkach schodowych, żeby to tłumaczenie jak najdokładniej oddać.
Spotkanie o godzinie 18:00 w Bibliotece Raczyńskich.