To ona w swojej książce dokonała rewizji powieści Kosińskiego. Jerzy Kosiński w "Malowanym ptaku" opisał losy prześladowanego i maltretowanego przez polskich, prymitywnych chłopów żydowskiego chłopca. Przez lata utożsamiano go z samym Kosińskim. Tymczasem rodzina pisarza wojnę przeżyła na wsi, korzystając ze schronienia u Polaków - co opisała Siedlecka. Rozmawiała z nią Barbara Miczko Malcher. (poniżej)
Poznańskie przedstawienie zrealizowano w koprodukcji z Teatrem Żydowskim, wyreżyserowała je Maja Kleczewska.