Od października na Uniwersytecie imienia Adama Mickiewicza ruszają studia podyplomowe właśnie dla urzędników. Ich hasło przewodnie to: prosty język w instytucjach publicznych - mówi poznański językoznawca prof. Jarosław Liberek.
Do poradni językowej naszego uniwersytetu bardzo często dzwonią emeryci. Ja odbieram te telefony - cytują fragmenty decyzji zusowskich i mówią: o co chodzi? Podwyższyli mi czy jednak mi obniżyli tę emeryturę, bo ja proszę pana nie rozumiem. To dość dziwne zjawisko, bo tak normalnie, potocznie, to się wszyscy dogadują, a w sferze oficjalnej niestety kłopot jest bardzo duży.
Studia podyplomowe poprowadzą pracownicy Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej UAM. Studenci dowiedzą się, jak pisać proste i zrozumiałe teksty. Będą pracować w oparciu o różne pisma, które pochodzą z różnych instytucji z całego kraju. Do dyspozycji studentów będzie również Baza Tekstów Urzędowych, która powstała we współpracy z poznańskim Urzędem Miasta i Poznańskim Centrum Superkomputerowo-Sieciowym. Studia podyplomowe dla urzędników to będą przede wszystkim ćwiczenia i warsztaty. Wykładów będzie zaledwie kilka.