Książka jest pierwszym kompendium wiedzy o nim. Powstała w Czechach. Dzięki staraniom Muzeum Okręgowego i Akademii Nauk Stosowanych, której patronem jest Jan Amos Komeński, w Lesznie "Encyklopedia" ukazała się w języku polskim. Współautorką polskiej wersji jest dyrektor leszczyńskiego muzeum dr Kamila Szymańska:
Jan Amos Komeński był czeskim pedagogiem, filozofem, reformatorem i myślicielem protestanckim. Mieszkał w Lesznie w latach 1648–1670. Schronił się tam przed prześladowaniami religijnymi w swoim kraju. W Lesznie napisał swoje najważniejsze dzieła życia, w tym min. "Wielką Dydaktykę". Komeński uważany jest za twórcę nowoczesnej pedagogiki i dydaktyki.