Utwór nawiązuje do buntu chłopów na Ukrainie w 1768 roku i konfederacji barskiej. "Sen Srebrny Salomei" bardzo rzadko trafia na scenę. Debiutujący w publicznym teatrze Tomasz Cymerman nie mierzy się więc z żadnym wzorcem.
W Teatrze Nowym nie zobaczymy scen batalistycznych. Dla twórców ważniejsze jest, jak walki powstańcze wpływają na losy dwóch par: księżniczki Wiśniowieckiej i Sawy oraz Salomei i Leona. Wszystko będzie opowiedziane w poetyce snu.