Jak czytamy na stronie UAM - Bożena Chrząstowska była zasłużoną znawczynią edukacji. Utworzyła tzw. poznańską szkołę dydaktyki polonistycznej. Była laureatką doktoratu honoris causa Akademii Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (obecnie Uniwersytet Pedagogiczny).
W styczniu 2019 roku prof. Chrząstowska została odznaczona Medalem Homini Vere Academico. Ten medal jest wyrazem uznania za imponujący dorobek naukowy i dydaktyczny. Przyznawany jest osobie "spełniającej wszelkie kryteria, które można stawiać człowiekowi prawdziwie akademickiemu". Wręczając medal ówczesny rekotr UAM prof. Andrzej Lesicki mówił, że to "wyraz uznania dla Pani Profesor za ofiarną i wieloletnią pracę na rzecz Uniwersytetu". Odbierając wyróżnienie prof. Chrząstowska powiedziała:
Dostąpiłam podwójnego zaszczytu! Pierwszy to fakt, że otrzymałam tak wielkie wyróżnienie, jakim jest przyznanie medalu Homini Vere Academico. Bardzo dziękuję i jestem z tego powodu dumna. Drugi, że mogę się tym pierwszym zaszczytem świadomie cieszyć. To wcale nie jest takie oczywiste, kiedy ma się 90 lat, a więc tylko 10 mniej niż Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Nie ma we mnie dostojeństwa. Uciekły mi wszystkie słowa. Nawet swoje książki odkrywam na nowo i ze zdziwieniem stwierdzam, że są dobrze napisane. Została pokora wobec mądrości innych ludzi. Z pokorą więc przyjmuję ten pierwszy zaszczyt, ufając, że na niego zasłużyłam.