Choć Patalon urodziła się w Działdowie, to niemal przez całe życie związana jest z Wielkopolską. Jako zawodniczka swoją piłkarską karierę zaczynała w Medyku Konin, którego barwy reprezentowała do 2011 roku. Później, jako szkoleniowiec, pracowała w konińskim klubie oraz w młodzieżowych reprezentacjach Polski. Jest absolwentką poznańskiej AWF.
W marciu tego roku została tymczasową selekcjonerką kadry kobiet, po tym jak funkcję tę przestał pełnić Miłosz Stępiński. Pod jej wodzą Polki przegrały towarzysko z medalistkami mundialu Szwedkami 2:4.
W czwartek zarząd PZPN powierzył jej reprezentację na stałe. To pierwsza kobieta w historii na tym stanowisku i jedyna Polka z licencją UEFA PRO.