AUDYCJA JĘZYK NA ZAKRĘCIE

Język na zakręcie - Wielkanoc

Zasady ortografii : Wielkanoc, Wielkanocy, Wielka Noc. Wielkiej Nocy
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zakręcie - odpowiedzialność

Na początku było po prostu odwiedzanie np.muzeum. Potem - z ang. frekwencja... Teraz - odwiedzalność... Urzędowy język znów święci triumfy
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zakręcie - konduktorzy

Konduktorzy w pociągu . Nie konduktorowie. Ale są też formy profesorowie - profesorzy , inżynierowie -inżynierzy. Tylko trenerzy, tylko pasażerowie ! Uważajmy !
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zkręcie - nieszporów

tylko forma nieszporów
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zakręcie - cieśla - cieśli

Lepiej poczekać aż niektóre formy dojrzeją... Żeby nie ośmieszać...
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zakręcie - Dostać pożyczkę

Pożyczkę trzeba spłacać, nie dostaje się jej w prezencie! Dawny zwyczaj językowy, niezgodny z rzeczywistością...

Język na zakręcie - Sukces dla Polonii

"sukces dla Polonii" - DLA - niepotrzebne!
Grażyna Wrońska, prof. Jarosław Liberek

Język na zakręcie - Na ostatni dzwonek

Na ostatni dzwonek, a nie gwizdek. Mówi się "cała para poszła w gwizdek". Na ostatni dzwonek - na ostatnią chwilę.

Język na zakręcie - Kakao

Broń Boże - kakało, w kakale! W zasadzie "kakao " się nie odmienia. Trudna byłaby też odmiana w l. mnogiej.

Język na zakręcie - Nasilają się...

Język na zakręcie - Zwyciężyć wojnę

Grażyna Wrońska, prof. Jarosław Liberek

Język na zakręcie - z racji na to

Prostota przede wszystkim! Ponieważ pada, weź parasol, a nie "z uwagi na to, że pada albo "z racji na to, ze pada....
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zakręcie - podkładać świnię

Rzuca się kłody pod nogi, podkłada się świnie. Takie są - i nie nalezy ich modyfikować! - związki frazeologiczne
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zakręcie - z scyzorykiem

Udana przenośnia - to tak jak "z widłami na słońce"
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zakręcie - UAM walczy

Skrót -" UAM, Urząd walczy z samochodami" jest akceptowany .
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zakręcie - stacjonuje w windzie

Stacjonuje wojsko, kawaleria etc. a nie bezdomny w windzie!
Grażyna Wrońska, Jarosław Liberek

Język na zakręcie - Na komisariacie

Lepiej "w komisariacie", chociaż w języku potocznym częściej będzie "na komisariacie". Forma "na komisariacie" nie jest rażącym błędem. Już pojawiła się w XIX wieku.

Język na zakręcie - Strażacy organizują katastrofy

Język na zakręcie - Norwedzy

Grażyna Wrońska, prof. Jarosław Liberek

Język na zakręcie - Wyjęła papieros

Poprawnie - wyjęła papieros - biernik. Ale najczęściej - wyjęła papierosa - dopełniacz.