NA ANTENIE: TOUCHY!/A-HA
Studio nagrań Ogłoszenia BIP Cennik
SŁUCHAJ RADIA ON-LINE
 

"Mistrz i Małgorzata" na deskach kaliskiego teatru

Publikacja: 12.12.2018 g.19:15  Aktualizacja: 12.12.2018 g.19:25 Danuta Synkiewicz
Kalisz
Największa rosyjska powieść XX wieku „Mistrz i Małgorzata” Michaiła Bułhakowa na deskach kaliskiego teatru.
Mistrz i Małgorzata teatr kalisz - Danuta Synkiewicz - Radio Poznań
/ Fot. Danuta Synkiewicz (Radio Poznań)

Już w sobotę kaliszanie będą mogli obejrzeć pełną symboli satyrę na czasy stalinowskie ukazującą portret diabła we współczesnym świecie. Mierzenie się z dziełem do łatwych nie należy, bo to powieść, która jest najchętniej przekładana na język teatru. Adaptacji na kaliską scenę podjął się Radosław Paczocha.

- Nie chodzi o to by zaprezentować powieść w całej rozciągłości, tylko żeby złapać jakieś jądro tej powieści, czy to co w chwili obecnej wydaje na się najistotniejsze, odpowiada naszym problemom, czy naszej wrażliwości dzisiaj. Zawsze z wielkimi powieściami, a "Mistrz i Małgorzata" jest taką powieścią, która najczęściej gości na polskich scenach jest ten problem, ze ma też swoją mitologię i legendę i trzeba się zmierzyć z tą mitologią i legendą, która za nim stoi, więc z tego powodu jest to karkołomne wyzwanie - mówi Paczocha.

„Mistrz i Małgorzata” to pełna tajemnic powieść, nad którą Bułhakow pracował 12 lat, ostatnie poprawki wnosił na łożu śmierci dyktując je swojej żonie. Jej publikacja była zakazywana przez radziecką cenzurę przez prawie 30 lat. Powieść opublikowano po raz pierwszy dopiero po 27 lat od śmierci pisarza i od razu stała się ona rewelacją wydawniczą na rynkach europejskich. Kaliski spektakl wyreżyserował Gabriel Gietzky.

https://radiopoznan.fm/n/L7FxxF
KOMENTARZE 0