Przedstawienie - uznane przez krytykę za pierwszą wybitną operę XXI wieku - powstało z inicjatywy Malta Festiwal w Poznaniu i miało premierę na tegorocznym festiwalu. Reżyser przedstawienia Andrzej Chyra otrzymał od miesięcznika nagrodę im. Konrada Swinarskiego dla najlepszego reżysera sezonu teatralnego 2014/15, a Paweł Mykietyn nagrodę specjalną za muzykę.
W maltańskiej interpretacji "Czarodziejska góra" Tomasa Manna jest historią o miłości, zdradzie, zemście i śmierci. Oprócz Malta Festival Poznań przedstawienie współprodukowali: Opera Bałtycka, Krakowskie Biuro Festiwalowe i Program II Polskiego Radia. Przyznający nagrody miesięcznik Teatr to najstarsze polskie czasopismo poświęcone teatrowi współczesnemu.