NA ANTENIE: Klawiszem pisane
Studio nagrań Ogłoszenia BIP Cennik
SŁUCHAJ RADIA ON-LINE
 

11-latek przygotował słowniczek polsko-ukraiński

Publikacja: 07.03.2022 g.23:01  Aktualizacja: 07.03.2022 g.23:04
Piła
Jedenastolatek z Dobrzycy przygotował "słowniczek" podstawowych zwrotów w języku polskim i ukraińskim wraz z wymową. Chciał, by jego przyszli ukraińscy koledzy, poczuli się jak w domu.
słowniczek polsko-ukraiński 11latek dobrzyca szymon - Przemysław Stochaj - Radio Poznań
Fot. Przemysław Stochaj (Radio Poznań)
Spis treści:

    Jak wyjaśnia tata Szymona, Sławomir Nakoneczny, chłopiec bardzo przeżywa, to co dzieje się na Ukrainie. Od początku pytał, jak mógłby pomóc. W pewnym momencie przypomniał sobie dwie sytuacje, jakie spotkały go za granicą i tak wpadł na pomysł "słowniczka".

    Na przykład ostatnio, gdy byliśmy w górach, to przeszliśmy pieszo z Polski do Czech. Tam spotkaliśmy kilku Czechów i oni powiedzieli do niego kilka słów po polsku, Szymonowi zrobiło się bardzo miło i był zdziwiony. Podobnie było na wycieczce w Chorwacji, tam też jeden z obcokrajowców powiedział do niego jakieś słowo po polsku. Dlatego Szymon powiedział, że chciałby, żeby tym ludziom, którzy przyjeżdżają teraz do nas, którzy uciekają przed wojną; nowym kolegom z klasy, dzieciom, również było miło. Aby byli zaskoczeni, tak jak on wtedy za granicą.

    W "słowniczku" Szymona znalazło się kilkanaście zwrotów, takich jak dziękuję czy przepraszam. Umieszczono je w estetycznej tabeli, którą zdobi polska i ukraińska flaga. Pomysł zrobił już niemałą furorę w Internecie, udostępniła go np. Janina Ochojska. Wydrukowany "słowniczek" pojawił się też na korytarzu szkoły, do której uczęszcza jedenastolatek.

    https://radiopoznan.fm/n/yERlpn

    SERWIS INFORMACYJNY


    GODZINY: 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00

    MATERIAŁY SPONSOROWANE