NA ANTENIE: LAST TRAIN TO LONDON/ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA
Studio nagrań Ogłoszenia BIP Cennik
SŁUCHAJ RADIA ON-LINE
 

Łowca książek i tajemnica Dziewięciu Wrót

Publikacja: 15.01.2026 g.10:23  Aktualizacja: 15.01.2026 g.10:26 Joanna Divina
Poznań
„Klub Dumas” Arturo Péreza-Revertego to jedna z najbardziej rozpoznawalnych powieści autora, wznowiona w przekładzie Filipa Łobodzińskiego w 2025 roku przez Wydawnictwo ArtRage.
„Klub Dumas” Arturo Péreza-Revertego - Joanna Divina - Radio Poznań
Fot. Joanna Divina (Radio Poznań)

Spis treści:

    Jej bohaterem jest Lucas Corso „najemnik bibliofilstwa, łowca książek na cudzy koszt" i tropiciel białych kruków, działający na zlecenie zamożnych kolekcjonerów i antykwariuszy. Otrzymuje zadanie sprawdzenia autentyczności tajemniczego starodruku zatytułowanego „De Umbrarum Regni Novem Portis”, zwanego „Dziewięcioma Wrotami do Królestwa Cieni”. Według legendy księga ta może zawierać instrukcje przywołania diabła poprzez serię ilustracji, z których tylko niektóre są autentyczne. Sytuację komplikuje fakt, że istnieją trzy egzemplarze dzieła, różniące się między sobą szczegółami.

    Równolegle Corso trafia na trop rękopisu związanego z twórczością Aleksandra Dumasa, który wzbudza równie silne emocje w świecie kolekcjonerów. Oba wątki stopniowo zaczynają się ze sobą splatać, tworząc gęstą sieć powiązań i zagadek. Bohater przemierza Europę, odwiedzając biblioteki, prywatne kolekcje i środowiska miłośników rzadkich książek. Z każdym krokiem rośnie napięcie, a wokół Corso pojawiają się ludzie gotowi na wszystko, by zdobyć pożądane woluminy. Książki stają się tu przedmiotem obsesji, władzy i śmiertelnego ryzyka. Powieść prowadzi czytelnika przez świat dawnych druków, tajemnic wydawniczych i zapomnianych historii.

    Film Romana Polańskiego „Dziewiąte wrota” z 1999 roku, z Johnnym Deppem w roli głównej, jest luźną adaptacją tej powieści. Na potrzeby filmu usunięto cały literacki wątek Klubu Dumas, pozostawiając jedynie motyw diabelskiej księgi i rytuału.

    https://radiopoznan.fm/n/BBDq2W